Page 58 - 2013 French Annual Repoprt

Basic HTML Version

56
|
f i nances
Auditors’ Report
À l’attention du conseil d’administration
de l’Institut Périmètre
Les états financiers résumés ci-joints, qui comprennent l’état résumé de la situation financière au 31 juillet 2013, ainsi
que l’état résumé des résultats et de l’évolution du solde des fonds pour l’exercice terminé à cette même date, ont
été établis à partir des états financiers audités de l’Institut Périmètre (« l’Institut ») pour l’exercice terminé le 31 juillet
2013. Nous avons exprimé une opinion sans réserve sur ces états financiers dans notre rapport daté du 6 décembre
2013. Ces états financiers, de même que les états financiers résumés ci-joints, ne tiennent pas compte d’événements
survenus après la date de notre rapport sur les états financiers audités.
Les états financiers résumés ne contiennent pas toutes les informations requises selon les normes comptables
canadiennes pour les organismes sans but lucratif. Par conséquent la lecture des états financiers résumés ne peut
remplacer la lecture des états financiers audités de l’Institut.
Responsabilité de la direction à l’égard des états financiers résumés
La direction est responsable de la préparation d’un résumé des états financiers audités selon les normes comptables
canadiennes pour les organismes sans but lucratif.
Responsabilité des auditeurs
Notre responsabilité consiste à exprimer une opinion sur les états financiers résumés, d’après nos procédures, qui
sont conformes à la Norme canadienne d’audit 810, Missions visant la délivrance d’un rapport sur des états financiers
résumés.
Opinion
À notre avis, les états financiers résumés établis à partir des états financiers audités de l’Institut pour l’exercice terminé
le 31 juillet 2013 constituent un résumé fidèle de ces états financiers, établi selon les normes comptables canadiennes
pour les organismes sans but lucratif.
Toronto, Ontario
Comptables agrées
Le 6 décembre 2013
Experts-comptables autorisés
RAPPORT DES AUDITEURS INDÉPENDANTS
SUR LES ÉTATS FINANCIERS RÉSUMÉS